להתראות גרמניה
101 דקות
גרמנית ואנגלית
תרגום
עברית
2017
דרמה

שכול כאב ושיקום – סוף המלחמה והחזרה לחיים | מרצה: מירה ביביטקו

יוקרן הסרט: להתראות גרמניה

תקציר הסרט:

1946. חבורה של יהודים, ניצולי המלחמה, ממתינים במחנות העקורים שהקימו האמריקאים וממתינים למסמכי ההגירה – מי לאמריקה, מי לפלשתינה, מי לדרום אמריקה. ומה עושים בינתיים? נוקמים בגרמנים, עושים קצת כסף, ובעיקר משמרים את הדבר היחידי שהנאצים לא הצליחו למחוק, את ההומור היהודי.
דוד ברמן שרד את המחנות כי ידע לספר בדיחות, ועכשיו הוא אוסף חבורה של פליטים כמוהו ויוצא למכור לגרמנים מצעים לבנים ורגשות אשם. בדרך הוא צריך להתמודד עם חשדות לגבי העבר המפוקפק שלו, וחוקרת אמריקאית שלא תמיד מצליחה להבין מה המלחמה יכולה לעשות לאנשים.
"להתראות גרמניה" היא דרמה קומית מקורית, חצופה ונועזת שמעיזה לצחוק גם במקומות שהכי כואב. הסרט הוקרן לראשונה בפסטיבל ברלין 2017 וזכה לשבחים וביקורות מפרגנות.

הסדרה בשיתוף עיריית שדרות, מגבית קנדה, סינמטק שדרות ובית הספר הבין לאומי להוראת השואה של יד ושם

7 מפגשים | בסינמטק שדרות ,ימי רביעי, אחת לחודש | בשעות 20:30-17:00

בכל מפגש תהיה הרצאת מומחה, הפסקה ואחריה יוקרן סרט

התכנסות ב 16:30 להרשמה וכיבוד קל | שעת סיום המפגש בהתאם לאורך הסרט.

*בנוסף יתקיים יום עיון ביד ושם, תאריך יימסר בהמשך (ההגעה עצמית)

הסדרה מוכרת לצורך קבלת גמול השתלמות עם ציון (בכפוף להגשת עבודה)

פתיחת הסדרה מותנית במספר הנרשמים. במקרה הצורך נעביר חלק מההרצאות לזום

מחיר סדרה:  319 ₪ //  חברי הסתדרות המורים: 299 ₪ // חברי ארגון המורים: 299 ₪  //  מנויי הסינמטק: 239 ₪ // תושבי שדרות שער הנגב: 199 ₪

מחיר מפגש בודד: 50 ₪ // למנויי הסינמטק: 40 ₪

לפרטים והרשמה, משרדי הסינמטק: 08-6849695

רכזת ההשתלמות: מירה ביביטקו, טל' 0504448543, מייל: mira.bibitko@yadvashem.org.il

בימוי
סם גרברסקי
משחק
מוריץ בלייבטראו, אנטיה טראו, מארק איווניר

השואה בראי הקולנוע: שכול כאב ושיקום – סוף המלחמה והחזרה לחיים | יוקרן הסרט: להתראות גרמניה

מחיר כרטיס: 50 ש״ח
מועדי הקרנה
יום רביעי
/
06/04/2022
/
17:00
/
אולם 2
101 דקות
גרמנית ואנגלית
תרגום
עברית
2017
דרמה

שכול כאב ושיקום – סוף המלחמה והחזרה לחיים | מרצה: מירה ביביטקו

יוקרן הסרט: להתראות גרמניה

תקציר הסרט:

1946. חבורה של יהודים, ניצולי המלחמה, ממתינים במחנות העקורים שהקימו האמריקאים וממתינים למסמכי ההגירה – מי לאמריקה, מי לפלשתינה, מי לדרום אמריקה. ומה עושים בינתיים? נוקמים בגרמנים, עושים קצת כסף, ובעיקר משמרים את הדבר היחידי שהנאצים לא הצליחו למחוק, את ההומור היהודי.
דוד ברמן שרד את המחנות כי ידע לספר בדיחות, ועכשיו הוא אוסף חבורה של פליטים כמוהו ויוצא למכור לגרמנים מצעים לבנים ורגשות אשם. בדרך הוא צריך להתמודד עם חשדות לגבי העבר המפוקפק שלו, וחוקרת אמריקאית שלא תמיד מצליחה להבין מה המלחמה יכולה לעשות לאנשים.
"להתראות גרמניה" היא דרמה קומית מקורית, חצופה ונועזת שמעיזה לצחוק גם במקומות שהכי כואב. הסרט הוקרן לראשונה בפסטיבל ברלין 2017 וזכה לשבחים וביקורות מפרגנות.

הסדרה בשיתוף עיריית שדרות, מגבית קנדה, סינמטק שדרות ובית הספר הבין לאומי להוראת השואה של יד ושם

7 מפגשים | בסינמטק שדרות ,ימי רביעי, אחת לחודש | בשעות 20:30-17:00

בכל מפגש תהיה הרצאת מומחה, הפסקה ואחריה יוקרן סרט

התכנסות ב 16:30 להרשמה וכיבוד קל | שעת סיום המפגש בהתאם לאורך הסרט.

*בנוסף יתקיים יום עיון ביד ושם, תאריך יימסר בהמשך (ההגעה עצמית)

הסדרה מוכרת לצורך קבלת גמול השתלמות עם ציון (בכפוף להגשת עבודה)

פתיחת הסדרה מותנית במספר הנרשמים. במקרה הצורך נעביר חלק מההרצאות לזום

מחיר סדרה:  319 ₪ //  חברי הסתדרות המורים: 299 ₪ // חברי ארגון המורים: 299 ₪  //  מנויי הסינמטק: 239 ₪ // תושבי שדרות שער הנגב: 199 ₪

מחיר מפגש בודד: 50 ₪ // למנויי הסינמטק: 40 ₪

לפרטים והרשמה, משרדי הסינמטק: 08-6849695

רכזת ההשתלמות: מירה ביביטקו, טל' 0504448543, מייל: mira.bibitko@yadvashem.org.il

בימוי
סם גרברסקי
משחק
מוריץ בלייבטראו, אנטיה טראו, מארק איווניר
המלצות עבורך